-
1 быть не в моде
1) General subject: to be out of fashion, to be out of vogue2) Advertising: be out of fashion -
2 быть помешанным на моде
vavunc. einen Modefimmel habenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть помешанным на моде
-
3 быть снова в моде
vgener. wieder up to date sein -
4 быть не в моде
-
5 быть одетым по моде
vgener. (последней) estar vestido a la (última) moda, vestir de moda -
6 быть
1. exist2. be of3. been4. being5. hadбыть навеселе, быть под хмельком — to have had one or two
6. haveбыть при — have; be attached to
7. have gotхандрить, быть в плохом расположении духа — to have a grouch
быть здоровым, иметь крепкое здоровье — to have good health
тебе, должно быть, это приснилось — you must have dreamt it
не слушаться, быть непослушным — to behave disobediently
8. shall9. there beбыть; не было — there was
10. there wasписать для театра, быть драматургом — to write for the stage
быть ниже нормы; быть ниже стандарта — be below the standard
писать сценарии, быть сценаристом — to write for the screen
11. there were12. wasбыть невозделанным; быть необработанным — lie waste
13. were14. will15. would16. be; am; are; is; was17. fareСинонимический ряд:1. иметься (глаг.) быть в наличии; водиться; иметься; иметься в наличии2. находиться (глаг.) находиться; обретаться; пребывать3. существовать (глаг.) бытовать; наличествовать; существовать -
7 быть в моде
1. be the crazeновейшие моды; последний крик моды — the latest fashions
2. be the wear3. be in vogue -
8 быть в (большом )ходу
а) использоваться to be much in useв) пользоваться спросом to be in demand -
9 быть в (большо/м )ходу
а) использоваться to be much in useв) пользоваться спросом to be in demand -
10 быть в моде
1) General subject: be the craze, be the fashion, be the wear, to be in fashion, to be in vogue, to be the craze, be all the rage2) Advertising: be in fashion -
11 быть одетым по последней моде
General subject: have a slap-up turnoutУниверсальный русско-английский словарь > быть одетым по последней моде
-
12 быть в моде
vgener. Mode sein. in (der) Mode sein, in Schwang sein -
13 быть одетым совершенно не по моде
vgener. jämmerlich gekleidet seinУниверсальный русско-немецкий словарь > быть одетым совершенно не по моде
-
14 быть в моде
-
15 быть в моде
vgener. estar de moda (en boga), estar en boga, estar en candelera -
16 быть в моде
vgener. être en honneur, être en vogue -
17 быть в моде
-
18 быть в моде
vgener. in de mode zijn, in trek zijn, in zwang zijn -
19 быть в моде
-
20 быть в моде
• být ve flóru
- 1
- 2
См. также в других словарях:
быть одетым по моде, по последнему журналу — См … Словарь синонимов
Быть в [полной] моде — 1. Сиб. Активно использоваться, иметь применение. ФСС, 20; СРНГ 29, 85. 2. Перм. Быть в центре всеобщего внимания. СРНГ 18, 195 … Большой словарь русских поговорок
быть в чем-л. — быть в чем л. См … Словарь синонимов
Быть на моде — Перм. То же, что быть в моде 2. СРНГ 18, 195 … Большой словарь русских поговорок
МОДА — Быть в [полной] моде. 1. Сиб. Активно использоваться, иметь применение. ФСС, 20; СРНГ 29, 85. 2. Перм. Быть в центре всеобщего внимания. СРНГ 18, 195. Быть на моде. Перм. То же, что быть в моде 2. СРНГ 18, 195. Не на моде. Ср. Урал. Неодобр. 1. О … Большой словарь русских поговорок
Индустрия — (Industry) Индустрия это важнейшая отрасль народного хозяйства Индустрия красоты, туризма, развитие строительной, гостиничной, игровой индустрии Содержание >>>>>>>>>>>>>>> Индустрия (In … Энциклопедия инвестора
Мода — У этого термина существуют и другие значения, см. Мода (значения). Квадратный шёлков … Википедия
Мода — (франц. mode от лат. modus мера, образ, способ, правило, предписание) быстрое широкое распространение и кратковременное господство определенных вкусов в отношении одежды, предметов быта или в какой л. др. сфере жизни или культуры. В отличие от … Энциклопедия моды и одежды
мо́да — ы, ж. 1. Господство в определенной общественной среде в определенное время тех или иных вкусов, проявляющихся во внешних формах быта, в особенности в одежде. Быть одетым по моде. Мода на высокие каблуки. Выйти из моды. Войти в моду. □ Дочки их не … Малый академический словарь
Ампирная мода — 1801 Ампирная мода, если точнее, мода 1795 1820 годов, охватывала период Директории (1795 1799), Консульства ( … Википедия
мода — См. обычай быть одетым по моде, вводить моду, в моде, выходить из моды... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мода популярность, поветрие, манера, обычай, обыкновение,… … Словарь синонимов
